COVID-19 - Reopening Guidelines

 Last updated
Guide to workplace health standards for the restaurant and bar industry2020-07-14
Guide de normes sanitaires en milieu de travail pour les secteurs de la restauration et des bars2020-07-14
- - - - - 
Preventive measures to support the health of restaurant and bar employees 2020-07-14
ᐊᑑᑎᒐᑦᓭᑦ ᖃᓄᐃᖕᖏᓯᐊᖁᑦᓱᒋᑦ ᐱᓇᓱᑦᑏᑦ ᓂᕆᕕᓐᓂ ᐃᒥᕐᕕᓂᓪᓗ2020-07-14
Mesures de prévention pour la santé des travailleuses et des travailleurs des secteurs de la restauration et des bars2020-07-14
- - - - - 
Recommandations pour les restaurants2020-06-18
- - - - - 
Guidelines for employees – Work places2020-07-03
ᐱᓇᓱᑦᑎᓄᑦ ᒪᓕᑦᑕᐅᒋᐊᓖᑦ - ᐱᓇᓱᕝᕕᓂ2020-07-03
Lignes directrices pour les employés - Lieux de travail2020-07-03
- - - - - 
Recommendations for Fitness Centres2020-07-03
ᓇᐅᓕᒫᑦ ᖃᓄᐃᖏᓯᐊᕐᓂᕆᒋᐊᓕᖏᓐᓄᑦ ᐃᒪᐃᖔᕈᑏᑦ ᐃᖃᐃᓕᓴᕐᕕᓂ2020-07-03
Recommandations de santé publique pour les salles d’entraînement2020-07-03
- - - - - 
Recommandations pour la réouverture des églises2020-06-30
Recommendations for Reopening of Churches2020-06-30
ᐅᒃᑯᐃᑎᕆᕙᓪᓗᐊᖁᔨᒍᑏᑦ ᑐᒃᓯᐊᕕᓐᓂᒃ ᓄᓇᕕᒻᒥ 2020-ᒥ2020-06-30
- - - - - 
Recommendations for grocery stores2020-06-19
- - - - - 
COVID-19: Opening Community Gardens Safely2020-06-19
COVID-19 : Ouverture sécuritaire des jardins communautaires2020-06-19
- - - - - 
Public and Elders' Bus Service Guidelines2020-06-19
ᑐᑭᒧᐊᒍᑎᑦᓭᑦ ᐃᓄᑦᑕᐅᑎᒃᑯᑦ ᐊᐅᓚᖃᑦᑕᓚᖓᔪᓄᑦ2020-06-19
- - - - - 
Recommendations for Public Pools - Prevention of COVID-192020-06-09
ᖃᓄᐃᓗᖁᔨᒍᑎᐅᔪᑦ ᓇᐅᓕᒫᓄᑦ ᐅᐸᑦᑕᐅᓯᒪᓲᓂᑦ ᐳᐃᑦᔪᕋᕐᕕᓂᑦ ᐃᕐᐸᑎᑦᓯᑌᓕᓂᕐᒥ COVID-19ᒥᒃ ᓄᓇᕕᒻᒥ ᐅᒃᑯᐃᐸᓪᓕᐊᑎᓪᓗᒋᑦ2020-06-09
- - - - - 
Decisions and Safety Recommendations for Work Sectors2020-06-09
ᑐᑭᑖᕈᑕᐅᓯᒪᔪᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐊᑦᑕᓇᕐᑐᒦᑦᑕᐃᓕᒍᑎᑦᓴᐃᑦ ᐱᓇᓱᕝᕕᓂ2020-06-09
- - - - - 

Documentation

 
- - - - - 
Restaurant and Bar Industry - Daily Checklist2020-07-14
ᓂᕆᕖᑦ ᐃᒥᕐᕖᓗ - ᐅᓪᓗᑕᒫᑦ ᐃᓱᒪᒋᔭᐅᑦᓯᐊᕆᐊᓖᑦ2020-07-14
Secteurs de la restauration et des bars - Liste de vérifications quotidiennes2020-07-14
- - - - - 
PROTOCOL - Return to Work at Nunavik Construction Sites (COVID-19)2020-07-01
ᐱᐅᓯᕐᓲᑎᑦᓴᔦᑦ - ᐱᓇᓱᕝᕕᒧᑦ ᐅᑎᓕᕐᒥᔪᑦ ᓄᓇᕕᒻᒥ ᐃᓪᓗᓕᐅᕐᑏᑦ (ᓄᕙᓐᓇᖅ-19)2020-07-01
PROTOCOLE - Retour au travail sur les chantiers de construction du Nunavik (COVID-19)2020-07-01